Attendere prego...
Dracontius Romulea 1

Altre sezioni    


PRAEFATIO

Orpheum uatem renarrant ut priorum litterae

Cantitasse dulce carmen uoce, neruo, pectine

Inter ornos, propter amnes adque montes algidos,

(Quem benignus grex secutus cum cruenta bestia

5

Audiens melos stupebat concinente pollice:

Tunc feras reliquit ira, tunc pauor iumenta, <tunc>

Lenta tigris, ceruus audax, mitis ursus adfuit.

Non lupum timebat agna, non leonem caprea,

Non lepus iam praeda saeuo tunc molosso iugiter.

10

Artifex natura rerum quis negat concordiam,

Hos chelys musea totos Orpheusque miscuit):

Sancte pater, o magister, taliter canendus es,

Qui fugatas Africanae reddis urbi litteras,

Barbaris qui Romulidas iungis auditorio,

15

Cuius ordines profecto semper obstupescimus,

Quos capit dulcedo uestri, doctor, oris maxima.

Nostra uota te precamur ut secundes, optime,

Ante cuncta non recusans illud ipse pendere

Non tuas qui rite laudes, mente sed qua concinam:

20

Nos licet nihil ualemus, mos tamen gerendus est.

Ergo deprecantis, oro, cinge lauro tempora.

 


Romulea, 1

Testo base di riferimento: J. Bouquet - É. Wolff (1995)

Cura dell'edizione digitale: A. Luceri (2009)

Inserimento e controllo dei dati: A. Luceri - A. Raucea (2009)

 

n = Cod. Neapolitanus Bibl. Nat. IV E 48, XV sec., ff. 38r-48v

N = Cod. Neapolitanus Bibl. Nat. IV E 48, XV sec., ff. 1r-38r, 49r-58r

Nac = Cod. Neapolitanus ante correctionem

Npc = Cod. Neapolitanus post correctionem

v = Cod. Vaticanus Latinus 9135, XVII sec.

V = Florilegium Veronense Bibl. cap. CLXVIII (155), a. 1329

Alfonsi = L. Alfonsi, Dracontiana (De origine rosarum, De mensibus), «Aevum» 34, 1960, pp. 100-103

Baehrens = Poetae Latini minores, recensuit et emendavit E. Baehrens, t. V, Lipsiae 1883; in Bouquet-Wolff et Wolff, ubi non distinguitur (= Baehrens 1873 etc.)

Baehrens 1873 = E. Baehrens, Rec. a Duhn, «JKPh» 19 (=«NJPhP» 107), 1873, pp. 265-271

Baehrens 1873a = E. Baehrens, Zu Dracontius, «JKPh» 19 (=«NJPhP» 107), 1873, pp. 851-852

Baehrens 1873b = E. Baehrens, Jahresbericht über die römischen Epiker, «JAW» 1, 1873, pp. 224-230

Baehrens 1873c = E. Baehrens, Kritische Satura XXX, «JKPh» 19 (=«NJPhP» 107), 1873, pp. 69-70

Baehrens 1878 = E. Baehrens, Neue Verse des Dracontius, «RhM» 33, 1878, pp. 313-316

Blomgren = S. Blomgren, In Dracontii Carmina adnotationes criticae, «Eranos» 64, 1966, pp. 46-66

Bouquet-Wolff = Dracontius, Oeuvres t. III, La tragédie d’Oreste, Poèmes profanes I-V. Introduction par J. Bouquet et É. Wolff. Texte établi et traduit par J. Bouquet, Paris 1995

Brakman = C. Brakman, Miscella quarta, Leiden 1934, pp. 22-30

Brugnoli 1998 = G. Brugnoli, Dracontiana (Romul. 6-8), «GIF» 50, 1998, pp. 185-209

Brugnoli 1999 = G. Brugnoli, Rec. a Wolff, «GIF» 51, 1999, pp. 344-347

Buecheler = F. Buecheler in Duhn; in Bouquet-Wolff et Wolff ubi non distinguitur (= Buecheler 1872; 1873; 1873a; 1874; 1898)

Buecheler 1872 = F. Buecheler, Coniectanea XVI, «RhM» 27, 1872, p. 477

Buecheler 1873 = F. Buecheler, Zu Dracontius, «RhM» 28, 1873, s. n.

Buecheler 1873a = F. Buecheler, In Dracontium, Iuvenalem, Nigidium, «RhM» 28, 1873, pp. 348-350

Buecheler 1874 = F. Buecheler, Zu Dracontius, «RhM» 29, 1874, pp. 362-363

Buecheler 1898 = F. Buecheler, Zu Dracontius, «RhM» 53, 1898, s. n.

C.V. Mueller = Poetae incogniti carmen epicum, inscriptum Orestis tragoedia, quod ex codicibus Bongarsiano et Ambrosiano primum edidit C.V. Mueller, Rudolstadii 1858

Calco = Tristani Calchi Mediolanensis Historiae patriae libri viginti, Mediolani 1627-1628

Camus-Moussy = Dracontius, Oeuvres, tome I. Louanges de Dieu, livres I-II, Texte établi, traduit et commenté par C. Moussy (Introduction et Livre II) et C. Camus (Livre I), Paris 1985

Corio = Corio 1503-1554; 1565

Corio 1503-1554 = Bernardini Corii viri clarissimi Mediolanensis Patria historia, Mediolani 1503, f. 10v (= Vinegia 15542, p. 13).

Corio 1565 = Bernardini Corii viri clarissimi Mediolanensis Patria historia, Mediolani 1565

Courtney = E. Courtney, The Roman months in art and literature, «MH» 45, 1988, p. 54

De Prisco 1977 = A. De Prisco, Osservazioni su Draconzio Romul. 8, 11-23, «Vichiana» 6, 1977, pp. 290-300

De Prisco 1992 = A. De Prisco, Due note al De raptu Helenae di Draconzio (carm. 8, 36 e 244), in Miscellanea di Studi in onore di A. Salvatore, a c. di E. Flores, A.V. Nazzaro, L. Nicastri, G. Polara, Napoli 1992, pp. 221-231

Diaz = J.M. Diaz de Bustamante, Draconcio y sus Carmina profana. Estudio biográfico, introducción y edición critica, Santiago de Compostela 1978

Duhn = Dracontii carmina minora plurima inedita ex codice Neapolitano, edidit Fr. de Duhn, Lipsiae 1873

Duhn 1873 = Fr. de Duhn, Zu Dracontius, «JKPh» 19 (=«NJPhP» 107), 1873, pp. 647-648

edd. = consensus editorum

Ellis 1874 = R. Ellis, On the newly edited poems of Dracontius, «JPh» 5, 1874, pp. 252-261

Ferrari 1973 = M. Ferrari, Spigolature bobbiesi III. Due versi editi-inediti di un perduto “Romuleon” di Draconzio, «IMU» 16, 1973, pp. 31-41

Galli Milić = Blossi Aemilii Dracontii Romulea VI-VII, a c. di L. Galli Milić, Firenze 2008

Giarratano = C. Giarratano, Commentationes Dracontianae, Neapoli 1906

Gil = J. Gil, Dracontiana, in Navicula Tubingensis. Studia in honorem Antonii Tovar, Tübingen 1984, pp. 161-166

Grillo = A. Grillo, Tra filologia e narratologia, Roma, 1988, pp. 115-127

Grillone = in Bouquet-Wolff et Wolff ubi non distinguitur (= Grillone 1982; 1984)

Grillone 1982 = A. Grillone, Rec. a Diaz, «Gnomon» 54, 1982, pp. 528-537

Grillone 1984 = A. Grillone, Noterella draconziana, «CCC» 5, 1984, pp. 191-200

Gualandri 1974 = I. Gualandri, Problemi draconziani, «RIL» 108, 1974, pp. 872-890

Gudeman = A. Gudeman in Vollmer

Haupt = M. Haupt in Vollmer

Hays = G. Hays, Rec. a Wolff, «Scholia Reviews» n. s. 6, 1997, p. 23

Hosius = C. Hosius in Wolff

Housman = A.E. Housman, Astrology in Dracontius, «CQ» 4, 1910, pp. 191-195

Hudson-Williams = A. Hudson-Williams in Bouquet-Wolff et Wolff ubi non distinguitur (= Hudson-Williams 1939; 1946)

Hudson-Williams 1939 = A. Hudson-Williams, Notes on Dracontius and the Aegritudo Perdicae, «CQ» 33, 1939, pp. 157-162

Hudson-Williams 1946 = A. Hudson-Williams, Notes on Dracontius, «CQ» 40, 1946, pp. 92-100

Iannelli = C. Iannelli in Mai (De raptu Helenae)

Kuijper = D. Kuijper, Varia Dracontiana, Diss. Amsterdam, Den Haag 1958

Löfstedt 1936 = E. Löfstedt, Vermischte Studien zur lateinischen Sprachkunde und Syntax, Lund 1936

Löwe = G. Löwe, Ad Dracontium et Orestis tragoediam, «Acta societatis philologae Lipsiensis» 2, 2, 1874, pp. 483-484

L. Mueller = L. Mueller, De re metrica poetarum Latinorum praeter Plautum et Terentium libri septem, Leipzig 1894 (rist. an. Hildesheim 1967)

Leo = Fr. Leo in Vollmer

Luceri = A. Luceri, Gli epitalami di Blossio Emilio Draconzio (Rom 6 e 7), Roma 2007

Maehly = Anonymi Orestis Tragoediam emendatiorem edidit I. Maehly, Lipsiae 1866

Mai = A. Mai, Appendix ad opera edita ab Angelo Mai … continens quaedam scriptorum veterum poetica, historica, philologica et codicibus collecta, Romae 1871, pp. 12-17

Marx = F. Marx in Vollmer

Morelli = Morelli in Bouquet -Wolff et Wolff ubi non distinguitur (= Morelli 1910; 1912; 1915)

Morelli 1910 = C. Morelli, L'epitalamio nella tarda poesia latina, «SIFC» 18, 1910, pp. 319-432

Morelli 1912 = C. Morelli, Studia in seros Latinos poetas, «SIFC» 19, 1912, pp. 117-120

Morelli 1915 = C. Morelli, Frustula 4, «SIFC» 21, 1915, pp. 85-86

Moussy 1982 = C. Moussy, Problèmes textuels du “De laudibus Dei” de Dracontius, «RPh» 56, 1982, 199-214

Moussy 1988 = Dracontius: Oeuvres, tome II. Louanges de Dieu, livre III. Réparation, Texte établi et traduit par C. Moussy, Paris 1988

Peiper = R. Peiper in Vollmer

Petschenig = M. Petschenig in Vollmer

Ribbeck = O. Ribbeck, Kritische Beiträge zu Dracontius, «RhM» 28, 1873, pp. 461-472

Riese = A. Riese, Anthologia Latina, I 2, Lipsiae 1870, 19062

Rohde = F. Rohde in Vollmer

Romano = D. Romano, Studi Draconziani, Palermo 1959, pp. 79-81

Rossberg = K. Rossberg in Vollmer; Bouquet-Wolff et Wolff ubi non distinguitur (= Rossberg 1878; 1879; 1880; 1886; 1887; 1887a; 1888; 1889; 1891)

Rossberg 1878 = K. Rossberg, In Dracontii carmina minora et Orestis quae vocatur tragoediam observationes criticae, Stadae 1878

Rossberg 1879 = K. Rossberg, Kritische Nachlese zu Dracontius und der sogenannten Orestis tragoedia, «JKPh» 25, 1879, pp. 475-479

Rossberg 1880 = K. Rossberg, De Dracontio et Orestis quae vocatur tragoediae auctore eorundem poetarum Vergilii Ovidii Lucani Statii Claudiani imitatoribus, Nordae 1880

Rossberg 1886 = K. Rossberg, Gedichte des Dracontius in der lateinischen Anthologie, «JKPh» 133, 1886, pp. 721-728

Rossberg 1887 = K. Rossberg, Neue Studien zu Dracontius und Orestis Tragoedia, «JKPh» 134, 1887, pp. 833-860

Rossberg 1887a = K. Rossberg, Zu Dracontius, «ALL» 4, 1887, pp. 44-51

Rossberg 1888 = K. Rossberg, Materialen zu einem Commentar über die Orestis tragoedia des Dracontius, Prog. n. 293, Hildesheim 1888, pp. 1-64

Rossberg 1889 = K. Rossberg, Materialen zu einem Commentar über die Orestis tragoedia des Dracontius, Prog. n. 295, Hildesheim 1889, pp. 65-112

Rossberg 1891 = K. Rossberg, Dracontiana, in Commentationes Woelfflinianae, Leipzig 1891, pp. 63-68

Schenkl = K. Schenkl, Rec. a Duhn, «ZÖG» 24, 1873, pp. 510-522

Schenkl 1867 = Orestis tragoedia, carmen epicum saeculo post Christum natum sexto compositum emendatius edidit C. Schenkl, Pragae 1867

Schetter = W. Schetter, Medea in Theben, «WJA», n.f., 6, 1980, pp. 209-221

Schmidt = M. Schmidt, Zu Dracontius, «RhM» 29, 1874, pp. 202-203

Shackleton Bailey = D.R. Shackleton Bailey, Emendationes on Dracontius' Romulea, «VChr» 9, 1955, pp. 173-183

Skutsch = F. Skutsch in Vollmer

Speranza = F. Speranza, Noterelle critiche alla 'Medea' di Draconzio, «Atene e Roma» 6, 1961, pp. 168-173

Teuffel = W. Teuffel, Zu Dracontius, «RhM» 30, 1875, p. 320

Thomas = E. Thomas, Studien zur lateinischen und griechischen Sprachgeschichte, Berlin 1912, pp. 69-70

Traube = L. Traube in Vollmer

Vollmer = consensus editionum a. 1905 et 1914

Vollmer 1905 = Fl. Merobaudis reliquiae. Blossii Aemilii Dracontii carmina. Eugenii Toletani episcopi carmina et epistulae cum appendicula carminum spuriorum edidit Fr. Vollmer, M. G. H., Auct. Antiq., t. XIV, Berolini 1905 (rist. an. 1961)

Vollmer 1914 = Poetae Latini minores post Ae. Baehrens iterum recensuit Fr. Vollmer, t. V, Lipsiae 1914

Wagler = P. Wagler in Baehrens

Weber = Br. Weber, Der Hylas des Dracontius: Romulea 2, Stuttgart, Leipzig 1995

Wolff = Dracontius, Oeuvres t. IV, Poèmes profanes VI-X. Fragments, Texte établi et traduit par É. Wolff, Paris 1996

Zarini = V. Zarini, Rec. a Wolff, «RPh» 71, 1997, pp. 196-198

Ziehen = J. Ziehen, Neue Studien zur Lateinischen Anthologie, Frankfurt am Main, Berlin, 1909, pp. 33-35

Zingerle = A. Zingerle, Zu späteren lateinischen Dichtern, t. 2, Innsbruck 1879, p. 52

Zurli = L. Zurli, Note al testo di Reposiano, «GIF» 41, 1989, p. 79

x

Scansione eseguita da Pedecerto © 2011 — www.pedecerto.eu